PROPOSITION 65

COMPRENDRE LES ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE DE LA PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE

Chez EQ3, la santé et la sécurité de nos clients et de nos employés sont nos priorités. Nous nous engageons à vous fournir des articles sans danger, de qualité supérieure et abordables. Votre confiance est importante pour nous et nous apprécions votre intérêt et votre investissement.

Nous fabriquons de grandes quantités d’articles destinés à la distribution partout en Amérique du Nord. Dans certaines régions, comme l’État de la Californie, la Ioi exige que les meubles et les articles ménagers contenant de petites particules de poussière de bois, de laiton, de PVC et d’autres matières portent une mise en garde indiquant que l’article pourrait contenir une substance que l’État juge toxique. C’est ce que stipule la Ioi sur l’eau potable et les substances toxiques de la Californie, communément appelée Proposition 65.

À l’origine, cette proposition visait à protéger les sources d’eau potable contre la contamination chimique. Au fil des années, la portée de cette proposition s’est élargie. Le Los Angeles Times a récemment écrit :« Les avertissements [relatifs à la Proposition 65] sont omniprésents sur les terrains de stationnement, dans les quincailleries, dans les hôpitaux et à peu près dans toutes les entreprises de taille importante. » La Ioi exige que tout fabricant ou distributeur, dont les produits destinés à l’État de la Californie contiennent au moins l’une des plus de 900 substances chimiques identifiées par le bureau d’évaluation de la santé environnementale (Office of Environmental Health Hazard Assessment) de la Californie comme étant cancérogènes ou nuisibles à la reproduction, affiche une mise en garde sur son site internet.

Plusieurs des substances chimiques énumérées se retrouvent dans des articles d’usage courant, tels que les bijoux, l’éclairage, la céramique, la verrerie, lematériel électrique, les produits de beauté, l’ameublement et les automobiles.

Il est toujours possible que de la poussière de bois ou toute autre substance parmi les centaines énumérées dans la Proposition 65 se retrouve sur nos meubles ou nos emballages. En outre, la loi exige que les fabricants ou les distributeurs affichent la mise en garde qui suit : « Ce produit peut vous exposer à des substances chimiques, y compris [nom de la substance énumérée sur la Proposition 65 de la Californie], reconnues par l’État de la Californie comme provoquant le cancer, des anomalies congénitales ou autres problèmes de reproduction ».

C’est la raison pour laquelle nous apposons cette étiquette sur tous nos articles.

Pour de plus amples renseignements, visitez www.P65Warnings.ca.gov/furniture.